Three days ago, on 14 April 2011, Ryanair (FR) launched a route between Charleroi airport (CRL), south of Brussels and Biarritz-Anglet-Bayonne (BIQ), in the south-westernmost corner of France near the border with Spain. This route is operated twice weekly with a Boeing 737-800 aircraft, and acts as a replacement for Ryanair's previously operated Charleroi to Pau (PUF) service, which was discontinued because Pau airport stopped funding to Ryanair for the routes it maintained.
Tue: FR5331 CRL10.40-12.30BIQ / FR5332 BIQ12.55-14.45CRL
Sat: FR5331 CRL11.05-12.45BIQ / FR5332 BIQ13.10-15.00CRL
Similar to the Pau route, this connection will allow Belgian and northern French tourists to visit the Aquitaine region, but also for families to visit their others in the respective areas. There is no competition, direct or otherwise.
Il y a trois jours, le 14 avril 2011, Ryanair (FR) a inauguré une ligne direct entre l'aéroport de Charleroi (CRL), au sud de Bruxelles et Biarritz-Anglet-Bayonne (BIQ), dans l'extrême sud-ouest de la France, près de la frontière espagnole. La route sera effectuée deux fois par semaine avec un appareil Boeing 737-800, en tant que remplacement pour le vol Charleroi-Pau (PUF), que Ryanair a arrêtée tout récemment dû à la décision de l'aéroport de Pau de ne plus offrir de subvention à la compagnie irlandaise pour les lignes qu'elle opérait au départ de Pau.
Ma: FR5331 CRL10.40-12.30BIQ / FR5332 BIQ12.55-14.45CRL
Sa: FR5331 CRL11.05-12.45BIQ / FR5332 BIQ13.10-15.00CRL
Comme la ligne vers Pau, la liaison permettra aux touristes belges et du nord de la France de visiter la région d'Aquitaine, mais aussi aux familles de visiter leurs proches vivant dans les régions respectives.
No comments:
Post a Comment